Инструкции по изменению на русский языка на Aliexpress: на сайте, в приложении

Aliexpress – интернет-магазин, где продаются разнообразные китайские товары. Он популярен в России, других государствах, здесь регулярно проводятся сейлы, выдвигаются выгодные приложения, акции. Во время первого открытия портала вся информация загружается на английском языке, и пользователь-новичок задумывается о том, как поменять язык интерфейса на Алиэкспресс на русский.

Фото сайта Алиэкспресс

Инструкция по изменению языка на сайте

Пользователей Алиэкспресс из России и других стран СНГ часто интересует то, возможно ли изменить язык интерфейса, к примеру, на русский. Это достаточно резонный вопрос, так как далеко не все знают английский.

Как действовать, чтобы поменять язык на Алиэкспресс на русский:

  1. Посетить портал aliexpress.com.
  2. С правой стороны найти кнопку Language.
    Как поменять язык на Алиэкспресс на русский или английский
  3. После нажатия на нее откроется выпадающее меню, из которого выбрать пункт «Сайт на русском».
  4. Как только это действие будет выполнено, произойдет автоматическое обновление страницы, после чего сменится перевод интерфейса.

Как правило, для пользователей из России, Беларуси, Украины, Казахстана сайт Алиэкспресс сразу открывается на русском языке. Тот, кто внезапно оказался на английской версии, может просто воспользоваться описанной инструкцией.

Когда покупатель, напротив, желает воспользоваться порталом Aliexpress на английском, поменять перевод можно, перейдя по ссылке Go to global site , расположенной на главной странице с правой стороны.

Aliexpress на английском

Как изменить в приложении

Как изменить установленный язык на Алиэкспресс на русский, пользуясь мобильным приложением, установленным на Android или iOS:

  1. Открыть главное меню, войдя в программу.
  2. Перейти во вкладку «Настройки».
  3. Выбрать пункт «Язык».
  4. Указать перевод, который подходит покупателю, после чего сохранить изменения.

Далее абсолютно все страницы в мобильном приложении Алиэкспресс будут открываться на русском. Если пользователь захочет вернуть оригинал, действовать необходимо так же, как в браузерной версии.

Приложение Алиэкспресс

Еще один способ

Случается так, что русскоязычная версия портала Алиэкспресс не открывается. Описания всех товаров отображаются только на английском, поменять их сразу в системе не получается.

Причина тому – технический сбой, не позволяющий перевести на русский язык предложенные тексты.

В случае сбоя можно обратиться в службу поддержки

В этом случае клиенту не нужно искать словарь, чтобы перед тем, как совершить покупку, методично перевести каждое слово из ее описания. Отыскать, а затем купить необходимые товары поможет интернет-переводчик Google Translate.

Важно! Использовать этот сервис легко. Можно скопировать текст на английском, после указать нужное направление перевода. Задача еще больше упрощается, если скопировать не текст, а ссылку на продукцию, а потом нажать кнопку «Перевести».

Естественно, выполненный в результате машинный перевод будет несколько кривым, но понять суть описания понравившегося покупателю товара удастся. Этого действия вполне достаточно, чтобы совершить покупку, не допустив досадных ошибок.

Propokupki
Добавить комментарий